Die 11 schönsten Hotels in Swinemünde – Strand, Wellness und Erholung

Planst du eine Reise nach Swinemünde (Świnoujście) und suchst nach dem passenden Hotel? Der Kurort auf der polnischen Insel Usedom ist bekannt für seinen endlos breiten Sandstrand, die elegante Promenade und eine große Auswahl an Unterkünften – von traditionsreichen Häusern im Stil der Kaiserbäder bis zu modernen Wellnesshotels. In diesem Artikel stellen wir dir die elf schönsten Hotels in Swinemünde vor, die deinen Aufenthalt an der Ostsee besonders angenehm machen.

Die Hotels in Swinemünde punkten durch ihre Nähe zum Meer und das vielfältige Angebot. Viele liegen direkt am Strand oder an der Promenade, sodass du den feinen Sand und die Ostseeluft sofort genießen kannst. Andere überzeugen mit großzügigen Spa-Bereichen, die nach einem Tag am Strand von Swinemünde zur Entspannung einladen. Egal, ob du ein komfortables Hotel mit Frühstück, ein familienfreundliches Apartment oder ein luxuriöses 5-Sterne-Hotel suchst – hier wirst du fündig.

Die 11 besten Hotels in Swinemünde

Da Swinemünde eines der beliebtesten Ostseebäder in Polen ist, sind die besten Hotels in der Hauptsaison schnell ausgebucht. Deshalb lohnt es sich, frühzeitig zu reservieren, um die ideale Unterkunft zu sichern. Unsere Auswahl zeigt dir die elf schönsten Hotels in Swinemünde, die durch hervorragende Lage, guten Service und positive Gästebewertungen überzeugen. Alle bieten komfortable Zimmer, kostenloses WLAN und meist auch ein reichhaltiges Frühstück. Ob du ein Hotel direkt an der Promenade, ein Wellnesshotel mit Spa-Bereich oder eine Unterkunft in ruhiger Lage suchst – hier findest du die passende Option für deinen Aufenthalt in Swinemünde.

11. Hotel Cesarskie Ogrody – Historisches Ambiente in ruhiger Lage

Das Hotel Cesarskie Ogrody (Booking.com) liegt in einer Parkanlage in Swinemünde, nur wenige Minuten von der Promenade entfernt. Der historische Gebäudekomplex wurde vor über 100 Jahren errichtet und gehört daher heute zu den traditionsreichsten Häusern in Swinemünde.

Die Zimmer sind dabei hell eingerichtet, einige mit Balkon oder Blick in den grünen Innenhof. Zur Anlage gehören außerdem zwei Innenpools, Sauna, Whirlpool und verschiedene Anwendungen, die für Erholung sorgen.

Im Restaurant erwartet dich ein Buffet mit polnischer Küche, im Sommer kannst du die Mahlzeiten sogar im Garten genießen. Zwei Cafés und die großzügigen Grünflächen machen das Hotel somit zu einem Ort, an dem man im Schatten alter Bäume wunderbar entspannen kann.

10. Avangard Resort – Apartments mit viel Platz und Komfort

Das Avangard Resort (Booking.com) in Swinemünde verbindet die Vorzüge eines Hotels mit der Unabhängigkeit einer Ferienwohnung. Die Apartments sind hell eingerichtet und verfügen über eine eigene Küchenzeile, was gerade für Familien oder längere Aufenthalte praktisch ist. Viele bieten außerdem einen Balkon oder eine Terrasse, wodurch zusätzlicher Freiraum entsteht.

Die Lage nur wenige Minuten vom Strand entfernt ist dabei ein klarer Pluspunkt. Zudem gibt es einen kleinen Wellnessbereich mit Pool und Sauna, der für Entspannung nach einem Strandtag sorgt.

Besonders angenehm fanden wir, dass du selbst entscheiden kannst, ob du dich in deinem Apartment versorgst oder die gastronomischen Angebote im Hotel nutzt – so bleibst du während deines Aufenthalts flexibel.

9. Aurum Aparthotel – Moderne Unterkunft in Strandnähe

Das Aurum Aparthotel (Booking.com) in Swinemünde liegt nur wenige Gehminuten vom Strand und der Promenade entfernt. Die moderne Anlage bietet sowohl Doppelzimmer als auch Apartments mit eigener Küchenzeile. Viele Unterkünfte verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, teilweise mit Blick auf die Stadt oder das Grün der Umgebung.

Ein Frühstücksbuffet wird täglich im hauseigenen Restaurant serviert, sodass du wählen kannst zwischen Selbstversorgung im Apartment oder komfortabler Verpflegung vor Ort. Zur Ausstattung gehören außerdem eine kleine Sauna, eine 24-Stunden-Rezeption sowie Parkmöglichkeiten direkt am Hotel.

Dank der Kombination aus Hotelservice und Apartment-Komfort ist das Aurum Aparthotel eine attraktive Option für einen Aufenthalt in Swinemünde.

8. Delf Inn – Adults Only für eine entspannte Auszeit

Das Delf Inn (Booking.com) richtet sich ausschließlich an Erwachsene und schafft so eine ruhige Umgebung, ideal für erholsame Tage in Swinemünde. Die Lage unweit von Promenade und Strand verbindet zentrale Nähe mit entspannter Abgeschiedenheit.

Die Zimmer und Apartments sind modern gestaltet, viele mit Balkon oder Terrasse. Uns hat besonders gefallen, dass der kleine Wellnessbereich mit Pool, Sauna und Whirlpool zur Verfügung steht – perfekt, um nach einem Strandspaziergang abzuschalten.

Morgens erwartet dich zudem ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Sogar Haustiere sind im Delf Inn erlaubt, was für ein Adults-Only-Hotel eine eher seltene Besonderheit darstellt.

7. Willa Adonis – Gemütliche Pension nahe der Promenade

Die Pension Willa Adonis (Booking.com) befindet sich unweit der Promenade von Swinemünde, in einer ruhigen Seitenstraße und nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt. Die Zimmer und Familienzimmer sind freundlich eingerichtet, viele mit Balkon oder Terrasse, und bieten einen angenehmen Rückzugsraum abseits des Trubels.

Ein besonderes Plus: Die Unterkunft bietet Grillmöglichkeiten sowie einen Fahrradverleih, mit denen du deine Abende entspannt gestalten oder die Umgebung aktiv erkunden kannst.

Morgens genießt du ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im hauseigenen Speiseraum. Dank der überschaubaren Größe entsteht eine persönliche Atmosphäre, die das Wohlfühlen leicht macht – etwas, das wir hier besonders geschätzt haben.

6. Kamienica pod Kasztanami – Persönliches Flair in historischem Haus

Die Kamienica pod Kasztanami (Booking.com) liegt in einem historischen Eckhaus zwischen Stadtzentrum und Strand. Das kleine Hotel bietet gemütliche Zimmer mit individuellem Stil, einige mit Balkon oder Blick ins Grüne.

Besonders hervorzuheben ist das Frühstück: frisch zubereitet, vielfältig und serviert in einem liebevoll gestalteten Frühstücksraum oder auf der Terrasse im Innenhof. Wir fanden hier die persönliche Atmosphäre besonders angenehm – ein klarer Kontrast zu den großen Resorts an der Promenade.

Auch die Lage überzeugt: In wenigen Minuten bist du sowohl in der Innenstadt als auch am Strand. Sicheren Parkplatz gibt es im Hof, Fahrräder können vor Ort abgestellt werden.

5. Platino Mare Resort & Spa – Neues Hotel mit modernem Design

Das Platino Mare Resort & Spa (Booking.com) liegt in Strandnähe von Swinemünde und gehört zu den neueren Hotels der Stadt. Die Anlage ist modern gestaltet und bietet Doppelzimmer sowie Apartments mit separatem Wohnbereich. Viele Zimmer verfügen über einen Balkon, teilweise mit Meer- oder Stadtblick.

Der Wellnessbereich umfasst einen Innenpool, mehrere Saunen und einen Massagebereich. Uns hat besonders gefallen, dass es verschiedene Ruhezonen gibt, in denen man nach dem Schwimmen oder einer Anwendung entspannen kann.

Morgens wird ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert, das sowohl warme Speisen als auch frisches Obst und regionale Produkte bietet. Im hauseigenen Restaurant kannst du dich zudem mittags und abends kulinarisch verwöhnen lassen.

Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung, Haustiere sind jedoch leider nicht gestattet. Mit seinem zeitgemäßen Design und der strandnahen Lage ist das Hotel eine gute Wahl für alle, die in Swinemünde Wert auf eine neue, komfortable Unterkunft legen.

4. Hotel & Spa Trzy Wyspy – Beliebt bei Wellness-Gästen

Nur rund 600 Meter trennen das 3-Sterne-Hotel & Spa Trzy Wyspy (Booking.com) von der Promenade, dem Zdrojowy-Park und dem breiten Sandstrand von Swinemünde. Zur Auswahl stehen verschiedene Zimmerkategorien – von klassischen Doppelzimmern bis zu Apartments mit Sitzecke oder Balkon.

Herzstück ist das Aqua-Center mit Innenpool, Whirlpool, Saunen, Ruheraum und Fitnessstudio. Ergänzt wird das Angebot durch Massagen, einen Friseursalon und einen Fahrradverleih, mit dem du die Umgebung erkunden kannst. Uns hat besonders gefallen, dass hier Wellness und Aktivität kombiniert werden können.

Im Restaurant wird täglich ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert, mittags und abends gibt es regionale und internationale Küche. Außerdem verfügt das Hotel über eine Bar, eine Gemeinschaftslounge und einen kleinen Souvenirladen.

Haustiere sind im Trzy Wyspy erlaubt. Vor Ort gibt es zudem einen kleinen Privatparkplatz, und die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt. Mit seiner Lage im Zentrum und dem vielseitigen Spa-Angebot zählt das Hotel zu den beliebtesten Wellnesshotels in Swinemünde.

3. Hotel Hamilton SPA & Wellness – Eleganz mit Panorama-Bar

Nur wenige Gehminuten vom Strand und der Promenade entfernt empfängt dich das Hotel Hamilton SPA & Wellness (Booking.com). Es ist eines der größten und modernsten Hotels in Swinemünde. Die großzügigen Zimmer und Apartments sind klimatisiert, allergikerfreundlich und verfügen meist über Balkon oder Terrasse. Hier zeigt sich bereits der Anspruch des Hauses, Komfort und Eleganz zu verbinden.

Das Herzstück ist der weitläufige Wellnessbereich mit Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Fitnesscenter. Uns hat besonders gefallen, dass das Hotel neben klassischen Spa-Anwendungen auch Entspannung in stilvollem Ambiente bietet – von der Panorama-Bar im obersten Stockwerk genießt du einen eindrucksvollen Blick über die Stadt und die Ostsee.

Morgens erwartet dich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, abends bietet das hauseigene Restaurant internationale Küche. Eine Bar, eine Terrasse und ein Conciergeservice ergänzen das Angebot.

Zur weiteren Ausstattung gehören eine 24-Stunden-Rezeption, Zimmerservice und Währungsumtausch. Haustiere sind nicht gestattet. Parkmöglichkeiten stehen am Hotel zur Verfügung.

2. Hilton Swinoujscie Resort and Spa – Internationaler Standard am Strand

Im Hilton Swinoujscie Resort & Spa (Booking.com) trifft internationaler Standard auf Ostseeflair – nur wenige Schritte vom Strand entfernt. Die eleganten Zimmer und Suiten verfügen über Balkone, viele mit direktem Blick auf die Ostsee oder die Promenade.

Zum Hotel gehört ein exklusiver Spa-Bereich mit Innenpool, Sauna, Dampfbad und Anwendungen. Uns hat besonders gefallen, dass der tägliche Eintritt in den Baltic Park Molo Aquapark bereits im Zimmerpreis enthalten ist – ein Highlight mit Wellenbad, Rutschen und Kinderbecken.

Kulinarisch bietet das Hilton Hotel in Swinemünde gleich mehrere Optionen: ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das Restaurant Polonaise mit internationaler Küche, das Onsen Sushi & Grill sowie eine Rooftop-Bar mit Meerblick.

Zur Ausstattung zählen zudem eine 24-Stunden-Rezeption, Concierge, Zimmerservice und Flughafentransfers auf Anfrage. Parkplätze sind gegen Gebühr vorhanden, Haustiere sind jedoch nicht erlaubt.

1. Radisson Blu Resort Swinemünde – Luxus mit Infinity-Pool und Meerblick

Wer in Swinemünde das Maximum an Komfort sucht, landet unweigerlich im Radisson Blu Resort (Booking.com). Direkt am Strand gelegen, verbindet das 5-Sterne-Hotel moderne Architektur mit einer spektakulären Dachterrasse. Von dort eröffnet der Infinity-Pool einen unvergesslichen Blick über die Ostsee – ein echtes Highlight, das kein anderes Hotel in der Stadt bietet.

Die Zimmer und Suiten sind großzügig geschnitten, elegant eingerichtet und oft mit Balkon ausgestattet. Viele bieten einen direkten Blick aufs Meer. Damit setzt das Radisson Blu Maßstäbe für stilvolles Übernachten an der polnischen Ostsee.

Zum Resort gehört ein umfangreicher Spa- und Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools, Saunen und Ruhezonen. Zusätzlich haben Hotelgäste Zugang zum benachbarten Baltic Park Molo Aquapark, was besonders Familien schätzen.

Kulinarisch erwartet dich ein vielseitiges Frühstücksbuffet sowie mehrere Restaurants und Bars, die von internationaler Küche bis zu entspannten Drinks auf der Terrasse alles bieten. Dazu kommen Serviceleistungen wie Concierge, 24-Stunden-Rezeption und sichere Parkmöglichkeiten. Auch Haustiere sind in ausgewählten Zimmern willkommen.

Das Radisson Blu Resort ist mehr als nur ein Hotel – es ist die erste Adresse für alle, die Swinemünde mit Strandlage, Luxus und Wellness auf höchstem Niveau erleben möchten.

Fazit – Hotels in Swinemünde

Swinemünde begeistert mit seinem endlos breiten Sandstrand, der eleganten Promenade und einer großen Auswahl an Unterkünften. Ob du dich für ein modernes Wellnesshotel entscheidest, ein gemütliches Resort mit familiärem Flair bevorzugst oder den Luxus eines 5-Sterne-Hotels direkt am Meer erleben möchtest – die Hotellandschaft in Swinemünde bietet für jeden Geschmack die passende Option. Viele Häuser kombinieren Strandnähe mit großzügigen Spa-Bereichen, sodass du Erholung und Ostseeflair perfekt verbinden kannst. Entdecke außerdem unsere weiteren Seiten zu Sehenswürdigkeiten, Ausflügen und Aktivitäten, die Swinemünde zu einem der beliebtesten Urlaubsziele an der polnischen Ostsee machen.