Dziwnów & Dziwnówek – Strand, Natur & Tipps für deinen Urlaub

Dziwnów und Dziwnówek sind zwei kleinere Badeorte an der Polnischen Ostsee, die durch ihre besondere Lage zwischen Meer und Bodden eine maritime und naturnahe Urlaubsatmosphäre bieten.

Auf dieser Seite findest du alle wichtigen Informationen zu Dziwnów & Dziwnówek – von Strand und Promenade über Sehenswürdigkeiten und Ausflugstipps bis hin zu Unterkünften, Restaurants und praktischen Hinweisen für deinen Aufenthalt.

Dziwnów (Dievenow) liegt am westlichen Rand der pommerschen Ostseeküste in Polen, etwa 40 Kilometer östlich von Swinemünde. Der Ort erstreckt sich rund um die Mündung des Flusses Dziwna, der hier das Festland von der Insel Wolin trennt. Eine auffällige rote Zugbrücke verbindet beide Ufer. Der kleinere Ort Dziwnówek (Klein-Dievenow) schließt sich östlich an und liegt eingebettet zwischen Dünen, Wald und Küste. Beide Orte gehören zur Gemeinde Dziwnów in der Woiwodschaft Westpommern.

Was erwartet dich bei einem Urlaub in Dziwnów oder Dziwnówek?

Die Region bietet dir breite Sandstrände, ruhige Promenaden, viel Natur und eine entspannte Atmosphäre. Im Sommer herrscht an den Stränden lebendiges Treiben – mit bunten Segeln von Surfern, kleinen Hafenkuttern und Ausflugsschiffen. Im Frühjahr und Herbst geht es deutlich ruhiger zu – perfekt für lange Spaziergänge und Erholung in maritimer Umgebung. Auch sportlich Aktive kommen durch die gut ausgebauten Rad- und Wanderwege auf ihre Kosten.

Dziwnów und Dziwnówek sind zudem gute Ausgangspunkte für Ausflüge: Ob ins nahe Misdroy, zum Nationalpark Wolin oder entlang der Küste in Richtung Rewal – die Umgebung lässt sich ideal entdecken. Familien finden viele passende Unterkünfte und Freizeitangebote. Wer die polnische Ostsee gern etwas ruhiger, naturnah und zugleich mit touristischer Infrastruktur erleben möchte, ist hier genau richtig.

Drohnenaufnahme vom Strand in Dziwnów mit Flussmündung und Wellenbrechern
Strand von Dziwnów mit Flussmündung der Dziwna und Wellenbrechern – Urlaub an der Polnischen Ostsee mit Natur und Küstenlandschaft.

Geschichte von Dziwnów und Dziwnówek

Die Geschichte von Dziwnów reicht bis ins Jahr 1243 zurück, als Herzog Barnim I. den Stettiner Kaufleuten Zollfreiheit gewährte. Der Ort entwickelte sich zunächst als Fischerdorf an einem wichtigen Handelsweg zwischen Ostsee und Stettiner Haff. Im 19. Jahrhundert begann der Aufstieg zum Badeort – unterstützt durch die Entdeckung salzhaltiger Quellen und den Bau eines Sanatoriums. Dziwnów wurde zum anerkannten Ostseebad mit Kurhaus und Kurpark.

Kriegsjahre und Umbruch

In den 1930er Jahren nutzte das Militär die Lage der Landzunge strategisch – Kasernen, Flugplätze und eine Zugbrücke entstanden. Im März 1945 fanden bei Dziwnówek schwere Kämpfe zwischen der Wehrmacht und der polnischen Armee statt. Die Einnahme des Küstenstreifens wurde symbolisch mit der „Vermählung Polens mit dem Meer“ gefeiert. Nach dem Zweiten Weltkrieg fiel das Gebiet an Polen, die deutsche Bevölkerung wurde vertrieben.

Historische Postkarte von Dievenow mit Strand und alter Seebrücke
Historische Ansicht von Dziwnów (ehemals Dievenow) – Strandort mit deutscher Vergangenheit und Seebadtradition seit dem 19. Jahrhundert

Entwicklung nach dem Zweiten Weltkrieg

In den folgenden Jahrzehnten wurde Dziwnów neu besiedelt und entwickelte sich als Seebad weiter. Es entstanden ein Fischereihafen, Ferienanlagen und Strandpromenaden. 2004 erhielt Dziwnów das Stadtrecht. Heute ist der Ort Teil der beliebten polnischen Ostseeküste und zieht mit seinen langen Stränden, der besonderen Lage zwischen Meer und Bodden sowie einem wachsenden Freizeitangebot viele Urlauber an.

Unterkünfte in Dziwnówek & Dziwnów

Du suchst eine passende Unterkunft für deinen Urlaub in Dziwnów oder Dziwnówek? Hier stellen wir dir einige besonders schöne Hotels, Ferienwohnungen und Ferienhäuser vor.

Hotels in Dziwnówek & Dziwnów

Porta Mare Active & Spa Resort (Dziwnówek)

Nur wenige Schritte vom Strand entfernt, liegt dieses moderne Spa-Hotel unmittelbar an der Küste von Dziwnówek. Gäste loben die direkte Strandlage und das stilvolle Ambiente. Das Haus bietet geräumige Familienzimmer mit Balkon oder Meerblick, ein Restaurant und vielfältige Freizeitangebote wie einen Kids Club, Spielplatz und Fitnessbereich. Ideal für aktive Paare und Familien, die Erholung mit Komfort suchen.

Jantar Medical Spa (Dziwnówek)

Dieses ruhig gelegene Hotel befindet sich nur etwa 150 m vom Strand entfernt und bietet komfortable Zimmer mit Balkon sowie einen großzügigen Spa-Bereich mit Pool, Sauna und Massagen. Besonders für Erholungssuchende und Familien geeignet – auch Freizeitangebote wie Volleyball, Tischtennis oder ein Kinderclub sind vorhanden. Ein Restaurant mit Buffetverpflegung rundet das Angebot ab.

Hotel & Spa Stary Dziwnów (Dziwnów)

Rund fünf Minuten Fußweg vom Strand entfernt befindet sich dieses Wellnesshotel in Dziwnów. Es kombiniert klassische Eleganz mit modernen Spa-Angeboten wie Hallenbad, Sauna und verschiedenen Entspannungsbehandlungen. Ideal für Gäste, die Ruhe und hochwertige Wellness kombinieren möchten. Auch der hoteleigene Garten lädt zum Verweilen ein.

Ferienwohnungen / Apartments in Dziwnówek & Dziwnów

Baltic View Apartment (Dziwnówek)

Mit direktem Zugang zur Strandpromenade bietet dieses Apartment Platz für bis zu drei Personen. Die Einrichtung ist modern und hochwertig, einige Einheiten verfügen über Meerblick.

Private Baltic Spa & Art Suite (Dziwnów)

In nur rund 300 m Entfernung zum Strand findest du hier eine komfortable Suite mit Whirlpool, Sauna und eigener Terrasse. Die stilvolle Ausstattung sowie die zentrale, aber ruhige Lage machen sie zur besonderen Wahl für Paare oder kleine Gruppen mit Anspruch an Ambiente und Entspannung.

Sand Dunes Sun & Snow Apartments (Dziwnów)

Diese modern gestalteten Apartments liegen ruhig am Stadtrand von Dziwnów, umgeben von Sanddünen. Sie bieten Platz für zwei bis vier Personen, haben Küche, Balkon und meist einen schönen Blick auf Dünen oder Meer – perfekt für naturnahe Erholung mit Komfort.

Apartament Mare (Dziwnów)

Nur rund fünf Gehminuten vom Strand entfernt, bietet diese Anlage geräumige Ferienwohnungen mit Strandnähe und Blick aufs Meer. Auch ein Restaurant vor Ort und ein privater Parkplatz stehen zur Verfügung.

Ferienhäuser / Ferienanlagen in Dziwnówek & Dziwnów

Domki Letniskowe DorJan (Dziwnówek)

Diese Ferienhäuser aus Holz liegen in einem Gartenbereich etwa 8–9 Minuten vom Strand entfernt. Ideal für Familien mit Kindern: Mehrere kleine Häuser, Spielbereich und oft ein Pool machen dieses Domki-Angebot beliebt für einen entspannten Familienurlaub.

Wodne Widoki – Domek z jacuzzi (Dziwnówek)

Dieses kleine, aber exklusive Ferienhaus liegt direkt am Meer und ist für bis zu drei Personen geeignet. Highlight ist der eigene Jacuzzi mit Meerblick. Ruhige Lage und französischer Stil garantieren einen entspannenden Aufenthalt nur wenige Schritt zum Strand.

Domki u Danny’ego – Familienfreundliche Blockhäuser (Dziwnówek)

In ruhiger Lage, etwa 900 m vom Strand entfernt, erwartet dich hier ein Ensemble gepflegter Holzhäuschen, ideal für Familien mit Kindern oder kleine Gruppen. Jedes Haus ist privat nutzbar und verfügt über eine eigene Terrasse mit Grill, umgeben von Gartenanlagen mit Spielplatz, Trampolin und Liegewiese. Besonders beliebt sind der Poolbereich, die Sauna und das Jacuzzi – perfekt, um sich auch an weniger sommerlichen Tagen zu entspannen. Die Betreiber sind sehr gastfreundlich und unterstützen bei lokalen Ausflugsplanungen

Sehenswürdigkeiten und Museen in Dziwnów und Dziwnówek

Dziwnów und Dziwnówek sind eher für ihre entspannte Küstenatmosphäre bekannt als für klassische Sehenswürdigkeiten. Trotzdem gibt es einige Orte, die sich bei einem Spaziergang oder Familienausflug lohnen – vom breiten Sandstrand bis zum Miniaturenpark.

Strand in Dziwnów und Dziwnówek

Der Strand zieht sich kilometerweit entlang der Küste und gehört zu den größten Pluspunkten der Region. In Dziwnów wird er durch den Fluss Dziwna in zwei Abschnitte geteilt: westlich liegt der lebendigere Bereich mit Promenade, bewachtem Badebereich und mehreren Strandzugängen, während östlich ruhigere Abschnitte auf dich warten. In Dziwnówek schließt sich ein ebenso breiter, sauberer Sandstrand an, der Richtung Pobierowo immer naturnaher wird.

Der feine Sand, die sanft abfallende Ostsee und die gute Wasserqualität sorgen für entspannte Badetage. In der Hauptsaison wachen an mehreren Abschnitten Rettungsschwimmer. Es gibt sanitäre Anlagen und barrierearme Zugänge an ausgewählten Strandzugängen, besonders in Dziwnów. Der gesamte Strand ist durchgehend begehbar – im Westen bis Międzywodzie, im Osten fast bis Pobierowo.

Sommerlicher Strand in Dziwnówek mit vielen Badegästen
Dziwnówek – Urlaub am Strand – wie man sieht, kann es im Sommer am Hauptstrand gut besucht sein, aber nur wenige Minuten weiter wird es deutlich ruhiger.

Strandpromenaden in Dziwnów und Dziwnówek

Dziwnów und Dziwnówek verfügen jeweils über eigene Promenaden, die sich gut für einen kleinen Spaziergang am Meer eignen – auch wenn sie nicht mit den kilometerlangen Flaniermeilen größerer Ostseebäder mithalten. In Dziwnów verläuft die Promenade erhöht oberhalb der Düne entlang des westlichen Strandabschnitts. Sie wurde in den letzten Jahren modernisiert, ist gepflastert und mit Bänken sowie Aussichtsstellen ausgestattet. Von hier hast du einen schönen Blick auf Strand und Ostsee. Im westlichen Teil wurde zudem eine neue Promenade angelegt, die ruhig und naturnah wirkt – perfekt für einen abendlichen Spaziergang.

In Dziwnówek führt eine deutlich kürzere Promenade direkt vom Ortszentrum zum Strandzugang. Hier findest du ein paar kleine Imbissstände, Eiscafés und Souvenirläden – ideal für eine Pause vor oder nach dem Strandtag. Beide Promenaden sind überschaubar, aber gut gepflegt und unterstreichen den entspannten Charakter der Orte.

Die Klappbrücke von Dziwnów

Ein markantes Wahrzeichen von Dziwnów ist die rote Klappbrücke über die Dziwna, die das Zentrum des Ortes mit dem westlichen Teil verbindet. Die heutige Brücke wurde 1956 gebaut und ermöglicht es, Schiffe mit einer Höhe von bis zu zehn Metern passieren zu lassen – dafür wird ein mittleres Teilstück hydraulisch angehoben. Bis heute ist das Öffnen der Brücke ein kleines Ereignis, das viele Spaziergänger anzieht.

Bereits in den 1930er Jahren existierte an anderer Stelle eine erste feste Verbindung über den Meeresarm, die jedoch nach dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr genutzt werden konnte. Der heutige Standort wurde bewusst gewählt, um den Schiffsverkehr zwischen Ostsee und Kamieński-Zalew zu erleichtern. Die letzte umfassende Sanierung erfolgte 2012 – seither präsentiert sich die Brücke modern, verlässlich und weiterhin funktionstüchtig. Besonders am Abend, wenn sie angestrahlt wird, ist sie auch ein schönes Fotomotiv.

Geschlossene Klappbrücke über den Fluss Dziwna in Dziwnów
Die Klappbrücke in Dziwnów verbindet beide Ufer der Dziwna und ist ein markantes Bauwerk der Stadt. Im geschlossenen Zustand ermöglicht sie Autos, Fahrrädern und Fußgängern die Überquerung – regelmäßig öffnet sie für den Schiffsverkehr.

Park Miniatur i Kolejek in Dziwnów

Der Miniaturen- und Eisenbahnpark in Dziwnów ist eine familienfreundliche Attraktion, die maritime Themen und Modelleisenbahnen vereint. Auf dem Gelände kannst du alle Leuchttürme der polnischen Ostseeküste im Maßstab 1:10 bestaunen – detailgetreu nachgebaut und entlang eines Rundwegs angeordnet. Zwischen den Miniaturleuchttürmen fährt eine echte Modellbahn mit Dampflokomotive, Geräuschen und Rauch – besonders spannend für Kinder.

Ein kleiner Spielplatz, eine Mini-Dampfeisenbahnfahrt und ein Café machen den Ausflug auch für Familien mit jüngeren Kindern angenehm. Die Anlage ist liebevoll gestaltet und eignet sich gut für einen Ausflug von etwa ein bis zwei Stunden. Der Eintritt kostet ca. 44 Złoty für Erwachsene, ermäßigt 38 Złoty; es gibt auch Familienkarten. Weitere Infos: park-miniatur.pl.

Morskie Centrum Nauki – Nautica Park in Dziwnów

Das Morskie Centrum Nauki in Dziwnów (Parkowa 6a) ist eine kleine, interaktive Ausstellung rund um das Meer, den Ort Dziwnów und seine maritime Geschichte. Hier kannst du selbst Hand anlegen – beim Knotenbinden wie auf einem Segelschiff, beim Experimentieren mit Meeresphänomenen oder beim Unterscheiden von echtem und falschem Bernstein.

Neben spannenden Fakten über das Leben der Fischer an der Ostsee erfährst du auch mehr über geheime Militäroperationen und die tragischste Schiffskatastrophe der Nachkriegszeit – die Versenkung der „Wilhelm Gustloff“. Ein eigener Bereich widmet sich dem „Gold des Baltikums“: dem Bernstein. An Mitmachstationen lernst du, wie man ihn erkennt und sogar selbst sucht.

Das Zentrum eignet sich besonders für Familien mit Kindern – aber auch Erwachsene mit Interesse an Geschichte und Meer kommen auf ihre Kosten. Weitere Infos findest du unter nauticapark.pl.

Aleja Gwiazd Sportu – Sport-Promenade des Ruhms

Die Aleja Gwiazd Sportu gehört zu den besonderen Sehenswürdigkeiten in Dziwnów – vor allem für Sportfans. Entlang der Promenade stehen Sockel mit Repliken von Medaillen, die polnische Athletinnen und Athleten bei Olympischen Spielen, Welt- und Europameisterschaften gewonnen haben. Ergänzt werden sie durch Tafeln, die an bedeutende Ereignisse und Persönlichkeiten des polnischen Sports erinnern.

Die Medaillen werden jedes Jahr beim Festiwal Gwiazd Sportu, dem Sportstars-Festival, feierlich enthüllt. Viele der geehrten Sportler betonen, dass sie mit ihrer Medaille auch ein Stück ihrer Karriere in Dziwnów lassen – als Inspiration für künftige Generationen. Die Promenade lädt zu einem Spaziergang durch die Geschichte des polnischen Sports ein – und wächst mit jeder neuen Auszeichnung weiter.

Gedenktafel mit Medaille und Unterschrift von Andrzej Wroński an der Sportallee in Dziwnów
Sportallee in Dziwnów – Zum Beispiel Andrzej Wroński, zweifacher Olympiasieger im Ringen, wird hier mit Medaille und Unterschrift gewürdigt.

Sonnenuhr in Dziwnówek – Eine von fünf weltweit

Am östlichen Ende der ul. Kamieńska in Dziwnówek findest du eine kleine, aber interessante Sehenswürdigkeit: eine außergewöhnlich gestaltete Sonnenuhr auf einem modernen Platz mit Springbrunnen und geschwungenen Sitzbänken. Sie ist nicht nur optisch auffällig, sondern auch technisch bemerkenswert – laut Angaben der Gemeinde gehört sie zu den nur fünf Sonnenuhren weltweit mit einer speziellen, mathematisch berechneten Stundenband-Konstruktion.

Die Uhr ist so ausgerichtet, dass sie – bei Sonne – mit einer Abweichung von weniger als zehn Minuten die exakte Uhrzeit anzeigt. Am besten lässt sich das natürlich überprüfen, wenn du bei gutem Wetter dein Handy oder deine Armbanduhr danebenhältst. Der Platz rund um die Sonnenuhr lädt außerdem zum kurzen Verweilen ein und eignet sich gut für ein Erinnerungsfoto beim Spaziergang durch den Ort.

Die Wellenbrecher von Dziwnów – ein kleiner Meerblick

Die beiden Wellenbrecher (polnisch: falochrony) an der Mündung der Dziwna gehören zu den beliebten Aussichtspunkten in Dziwnów – und das zu jeder Jahreszeit. Von hier aus bietet sich ein weiter Blick über die Ostsee, die Einfahrt in die Dziwna-Meerenge sowie auf die nahegelegene Drehbrücke. Die Wellenbrecher sind ganzjährig frei zugänglich: Der westliche ist über die ul. Spadochroniarzy Polskich erreichbar, der östliche führt über das Osiedle Rybackie und die ul. Przymorze.

Ursprünglich um 1900 erbaut, wurden die Wellenbrecher im Laufe der Jahrzehnte mehrfach verstärkt – zunächst mit Steinen, später mit Beton. Ihre heutige Form erhielten sie durch umfangreiche Sanierungsarbeiten in den Jahren 2013 bis 2015. Dabei wurde nicht nur die Oberfläche erneuert, sondern auch die Schutzkonstruktion mit Stahlbeton und Felsblöcken verstärkt. An den Spitzen stehen kleine Leuchtsignale zur Navigation.

Ein Spaziergang auf den Wellenbrechern lohnt sich besonders bei ruhigem Wetter – hier trifft man Angler, flanierende Urlauber und kann mit etwas Glück auch Seevögel beobachten.

Denkmal für die Soldaten von Dziwnówek

Am Ortseingang von Dziwnówek, nahe dem Kreisverkehr in Richtung Kamień Pomorski, erinnert ein Denkmal an die Soldaten des 5. Kołobrzeski-Infanterieregiments, das im März 1945 an den Kämpfen um Dziwnówek beteiligt war. Das Regiment war Teil der 2. Warschauer Infanteriedivision der 1. Polnischen Armee. Für seinen Einsatz wurde es später mit hohen Auszeichnungen geehrt, darunter dem Orden Krzyża Grunwalda und dem Virtuti Militari. Das Denkmal wurde 1975 errichtet und ist heute ein stiller Ort des Gedenkens an die bewegte Geschichte der Region.

Denkmal für die gefallenen Soldaten des 5. Infanterieregiments in Dziwnówek
Denkmal in Dziwnówek zur Erinnerung an die Kämpfe im März 1945 – ein stiller Ort des Gedenkens an die Geschichte der Region.

Aktivitäten in Dziwnów und Dziwnówek

Radfahren rund um Dziwnów und Dziwnówek

Rund um Dziwnów und Dziwnówek findest du viele schöne Strecken, die sich gut mit dem Rad erkunden lassen – ob gemütlich entlang der Küste oder sportlich durchs Hinterland. Einer der wichtigsten Wege ist der Ostseeküstenradweg (EuroVelo 10/R10), der direkt durch die Orte führt. Die Route ist gut ausgebaut und größtenteils asphaltiert. In westlicher Richtung kannst du nach Międzywodzie und weiter bis nach Świnoujście fahren, in östlicher Richtung gelangst du über Dziwnówek und Wrzosowo bis nach Kamień Pomorski – mit schönen Ausblicken auf das Haff und viel Natur unterwegs.

Eine zweite interessante Strecke ist der blaue Küsten- und Haffradweg, der durch Wälder, kleine Dörfer und entlang der Dziwna führt. Wer es entspannt mag, kann zum Beispiel von Dziwnówek nach Wolin radeln – eine schöne Etappe mit rund 10 Kilometern Länge. Für längere Tagestouren bietet sich die Runde über die Insel Wolin und zurück über die Brücke in Dziwnów an. Auch zwischen Strand und Küstenwald verlaufen kleinere Wege, auf denen man in Ruhe fahren kann.

Räder lassen sich in beiden Orten unkompliziert ausleihen.

Wanderwege zwischen Küste, Fluss und Naturparks

Auch zu Fuß lässt sich die Küstenlandschaft wunderbar entdecken. Der rote Ostseeküsten-Wanderweg (Szlak Nadmorski), Teil des europäischen Fernwanderwegs E9, führt direkt durch Dziwnów und Dziwnówek und verbindet sie mit Rewal im Osten und Misdroy im Westen. Die Wege verlaufen durch Dünen, am Strand entlang oder durch kleine Ortschaften. Wer etwas länger unterwegs sein möchte, kann auf dem blau markierten Küsten- und Lagunenwanderweg (98 km) die vielfältige Landschaft zwischen Ostsee, Nationalpark Wolin und dem Stettiner Haff entdecken – perfekt auch in einzelnen Etappen. Unterwegs gibt es Aussichtspunkte, Naturdenkmäler, Gaststätten und ruhige Rastplätze.

Bootstouren ab Dziwnów

Rund um Dziwnów gibt es zudem verschiedene attraktive Möglichkeiten, die Region vom Wasser aus zu erleben:

Klassische Hafen- und Küstenfahrten

Vom Anleger am Fischerei-Hafen legen während der Sommersaison regelmäßig Ausflugsschiffe wie die „Victoria“ oder der „Corsair“ ab. Diese Touren dauern ca. 1,5 Stunden und führen entlang der Küste oder zur Flussmündung, mit schönen Ausblicken auf Dziwnów und das Meer. Für Abenteuerlustige gibt es auch rasante Rundfahrten mit einem RIB-Speedboot – speziell beliebt bei kleinen Gruppen und Familien.

Personenfähre nach Kamień Pomorski ⛴️

Ein besonderes Highlight ist die Fährverbindung zwischen Dziwnów und Kamień Pomorski, die in der Saison als Teil von touristischen Bootsfahrten angeboten wird. Die Passage zur Bucht von Kamień Pomorski bietet eine reizvolle Alternative zu Landanfahrten und kombiniert Naturgenuss mit regionaler Erkundung.

Individuelle Boots- und Segeltouren

Neben organisierten Fahrten gibt es die Möglichkeit, kleinere Motorboote oder Segelyachten zu mieten – ideal, um eigene Routen auf dem Zalew Kamieński oder entlang ruhiger Flussarme der Dziwna zu erkunden. Die Gewässer sind meist seicht und gut für Anfänger oder entspannte Tagesausflüge geeignet

Surfen & Wassersport in Dziwnówek 🌊

Direkt an der Jeziora Wrzosowska-Lagune (Zatoka Wrzosowska), nur wenige Schritte vom Ortszentrum in Dziwnówek entfernt, betreibt AR‑SPORT eine surffreundliche Wassersportbasis. Angeboten werden Kurse im Windsurfen, Kitesurfen und Wingfoilen – für Anfänger wie Fortgeschrittene. Das flache, sonnendurchlässige Lagunenwasser (nur kniehoch bis etwa 400 m vom Ufer) schafft hervorragende Trainingsbedingungen, insbesondere für Einsteiger.

Neben den Surfkursen kannst du auch Kajaks, SUP-Boards, Tretboote, Ruderboote und Katamarane direkt vor Ort ausleihen. Das Equipment entspricht internationalen Markenstandards, inklusive Neoprenanzügen, Rettungswesten und Sicherheitstraining, und wird durch erfahrene Guides betreut .

Angeln in Dziwnów & Umgebung 🎣

Dziwnów bietet verschiedene Möglichkeiten zum Angeln – vom Hafen über die Ufer der Dziwna bis zum Zalew Kamieński. Beliebte Stellen sind der Fährhafen, die Flussmündung und ruhige Uferbereiche westlich der Stadt. Hier fängst du unter anderem Zander, Hecht, Barsch, Brassen oder Aal. Fürs Angeln ist eine Erlaubnis erforderlich, die du im Hafenbüro oder beim Seemannsamt erhältst.

Am See Martwa Dziwna ist das Angeln nicht erlaubt, da es sich um ein geschütztes Naturgebiet handelt. Die Angelplätze an der Dziwna hingegen sind gut erreichbar und häufig genutzt – auch von Urlaubern, die ihre Ausrüstung mitbringen oder bei lokalen Anbietern nachfragen.

Reiten in Dziwnów & Dziwnówek 🐎

In der Umgebung von Dziwnów gibt es gleich mehrere Möglichkeiten, aufs Pferd zu steigen. Besonders beliebt ist der Hof „Pod Kogutem“ im nahegelegenen Wrzosowo, nur wenige Kilometer vom Zentrum entfernt. Dort werden klassische Reitstunden auf dem Platz angeboten, aber auch Ausritte durch die Felder und Wälder der Umgebung – bei gutem Wetter sogar bis an die Strandkante. Kinder können sich beim Ponyreiten ausprobieren, und für Gruppen gibt es auch Kutschfahrten oder im Winter Schlittenfahrten durch die verschneite Landschaft.

Etwas weiter südlich, im Ort Łukęcin, befindet sich der Agrotourismus-Hof „Koński Kierat“. Auch hier kannst du erste Reiterfahrungen sammeln oder an einem Ausritt entlang der Küste teilnehmen. Besonders für Familien mit Kindern ist der Hof interessant – es gibt neben dem Reitunterricht auch Ponyreiten, Angebote für therapeutisches Reiten sowie spezielle Kurse für Kinder. Fortgeschrittene Reiter können an individuell geplanten Ausritten teilnehmen oder für längere Aufenthalte sogar ihr eigenes Pferd unterbringen.

Restaurants in Dziwnów & Dziwnówek 🍴

Tawerna U Cywila (Dziwnów)

Am Ufer nahe der Dziwna-Mündung gelegen, bietet diese traditionelle Fisch-Taverne eine große Auswahl an frischen Seefischgerichten – gegrillt oder frittiert, stets mit freundlichem Service und moderatem Preisniveau.

Rejs (Dziwnów)

Ein modern eingerichtetes Restaurant mit Terrasse in Strandnähe (ul. Mickiewicza 37). Die Karte kombiniert polnische Küche mit internationalen Einflüssen: Es gibt z. B. gegrillten Dorsch, schwarze Pierogi mit Kabeljau, Zucchinisuppe, Pasta mit Waldfrüchten und vegetarische Gerichte wie Blumenkohlsteak. Auch Cocktails und Desserts werden angeboten.

Tawerna Gruba Ryba (Dziwnów)

Diese direkt am Brückenbereich gelegene Fisch-Smażalnia serviert fangfrische Angebote wie Flunder, Sandacz, Dorsch, aber auch Meeresfrüchte. Die Qualität der Zutaten kommt besonders durch den Einsatz eigener Fänge zur Geltung.

Boathouse (Dziwnówek)

In zentraler Lage, serviert klassische polnische Gerichte wie Suppen, Zander, Gegrilltes sowie Pizza und Pasta. Eine solide Ecke mit familiärem Flair und moderaten Preisen.

Romans z Morzem (Dziwnówek)

Ein kleines, gut bewertetes Restaurant im Zentrum von Dziwnówek mit Fokus auf frische Fischgerichte wie Zander, Seebarsch oder Halibut. Ergänzt wird die Karte durch polnische Klassiker, mediterrane Speisen sowie ein veganes Angebot. Hausgemachte Limonade, Kuchen und wechselnde Tagesgerichte runden das Menü ab.

Kleiner symbolischer Leuchtturm in Dziwnówek im Ortszentrum
Urlaub in Dziwnówek – im Ortszentrum steht ein kleiner Leuchtturm als maritimes Wahrzeichen des Badeorts an der Polnischen Ostsee.

Anreise nach Dziwnów und Dziwnówek

Die beiden Badeorte Dziwnów und Dziwnówek liegen an der polnischen Ostseeküste, etwa 90 km nordöstlich von Stettin (Szczecin), und sind mit verschiedenen Verkehrsmitteln gut erreichbar.

Mit dem Auto

Die Anreise mit dem Auto ist unkompliziert. Von Stettin aus fährst du über die Schnellstraße S3 in Richtung Norden und biegst bei Wolin auf die Landstraße Richtung Dziwnów ab. Die Straßen sind gut ausgebaut, und sowohl in Dziwnów als auch in Dziwnówek gibt es öffentliche Parkplätze, besonders in Strandnähe.

Mit dem Zug

Die nächstgelegenen Bahnhöfe befinden sich in Kamień Pomorski und Międzyzdroje. Von dort fahren Regionalbusse nach Dziwnów und Dziwnówek. Eine direkte Zugverbindung in die Orte gibt es nicht. In der Sommersaison verkehrt außerdem die historische Schmalspurbahn „Nadmorska Kolej Wąskotorowa“ zwischen Gryfice und Pogorzelica, mit Haltestellen in der Nähe.

Mit dem Bus

Mehrere regionale Busunternehmen, darunter PKS Kamień Pomorski, bieten regelmäßige Verbindungen von Städten wie Kamień Pomorski, Międzyzdroje oder Kołobrzeg. In der Hauptsaison wird das Angebot erweitert. Verbindungen mit Umstieg sind die Regel, daher lohnt es sich, die Fahrpläne im Voraus zu prüfen.

Mit dem Flugzeug

Der nächstgelegene Flughafen ist Szczecin-Goleniów (etwa 75 km entfernt). Von dort gelangt man mit Mietwagen oder öffentlichen Verkehrsmitteln in rund einer Stunde nach Dziwnów oder Dziwnówek.

Vor Ort

Beide Orte sind klein und gut zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erkunden. Besonders zwischen Dziwnów und Dziwnówek kannst du dich bequem auf dem Küstenradweg bewegen. In beiden Orten gibt es Fahrradverleihe.

Das Wetter in Dziwnów und Dziwnówek

Sommer – Badezeit an der Ostsee

Dziwnów und Dziwnówek liegen an der polnischen Ostseeküste und haben ein gemäßigtes maritimes Klima. Die Sommermonate von Juni bis August sind die wärmsten, mit Tageshöchstwerten von etwa 20°C bis 26°C. Juli und August bringen im Schnitt 7 bis 8 Sonnenstunden pro Tag – ideal für einen klassischen Strandurlaub. Die Wassertemperatur erreicht in dieser Zeit zwischen 18°C und 21°C, was ein erfrischendes Bad im Meer ermöglicht. Mit rund 12 bis 14 Regentagen pro Monat musst du zwar gelegentlich mit kurzen Schauern rechnen, aber meist klart es rasch wieder auf.

Frühling – Ruhige Tage mit frischer Luft

Im Frühling – besonders ab April und Mai – steigen die Temperaturen langsam auf 15°C bis 20°C. Die Orte sind deutlich ruhiger als im Hochsommer, und die klare Luft sowie die ersten sonnigen Tage machen Spaziergänge, Radtouren oder Naturerkundungen besonders angenehm. Das Meer ist zwar noch kühl, aber die Atmosphäre entspannt und weit weg vom Trubel der Hauptsaison.

Herbst – Farben und milde Küstenluft

Der September bringt oft noch spätsommerliche Temperaturen um die 18°C bis 20°C, bevor es im Oktober frischer wird. Das Wasser speichert noch etwas Wärme vom Sommer, sodass selbst spätes Baden nicht ausgeschlossen ist. Herbstliche Sonnenuntergänge und leere Strände machen Dziwnów und Dziwnówek in dieser Jahreszeit besonders reizvoll für ruhige Kurzurlaube.

Winter – Still, kühl, aber selten frostig

In den Wintermonaten (Dezember bis Februar) liegen die Temperaturen meist zwischen 2°C und 6°C. Schnee ist selten, Frost ebenfalls. Wer Ruhe sucht, findet in dieser Zeit leere Promenaden, windige Küstenlandschaften und eine besondere Stimmung. Auch für Wellness oder lange Spaziergänge am Meer eignet sich der Winter gut – ohne Trubel, dafür mit viel Weite und frischer Luft.

Diagramm mit monatlichen Wetterdaten für Dziwnów & Dziwnówek: durchschnittliche Temperatur und Sonnenstunden auf der linken Achse (Januar bis Dezember), Niederschlagsmenge als Balken auf der rechten Achse.
Durchschnittliche Wetterbedingungen in Dziwnów und Dziwnówek nach Monat – mit Temperatur (°C), Sonnenstunden und Niederschlagsmenge (mm). Quelle: pl.climate-data.org

Einkaufen in Dziwnów und Dziwnówek

Supermärkte und Lebensmittelläden

In Dziwnów findest du eine moderne Biedronka-Filiale, die ein großes Sortiment an Lebensmitteln, Haushaltswaren und frischen Produkten wie Brot, Obst und Fleisch bietet – ideal für den Wocheneinkauf. Auch in Dziwnówek ist mit dem POLOmarket für den täglichen Bedarf gesorgt. Ergänzt wird das Angebot durch kleinere Nahversorger wie Żabka oder Groszek, die sich für Snacks, Getränke und schnelle Einkäufe zwischendurch eignen.

Souvenirs und kleine Läden

Entlang der Promenaden von Dziwnów und Dziwnówek laden zahlreiche kleine Geschäfte zum Stöbern ein. Hier findest du typische Souvenirs wie Bernsteinschmuck, handgemachte Keramik oder maritime Dekoration. Besonders in der Sommersaison öffnen auch viele mobile Stände mit Strandzubehör, Spielzeug und lokalen Produkten.

Wochenmarkt in Trzebiatów

Ein regelmäßiger Wochenmarkt ist in Dziwnów und Dziwnówek leider nicht zu finden. Wer frische Produkte direkt von regionalen Erzeugern kaufen möchte, muss den Weg ins rund 40 Kilometer entfernte Trzebiatów auf sich nehmen. Dort findet jeden Donnerstag ein großer Markt statt, auf dem Obst, Gemüse, Käse und Honig aus der Region angeboten werden. Auch wenn die Anfahrt etwas weiter ist, lässt sich der Marktbesuch gut mit einem Stadtbummel durch die historische Altstadt von Trzebiatów verbinden – perfekt für einen kombinierten Tagesausflug.

Lokale Feste und Veranstaltungen in Dziwnów & Dziwnówek

Auch wenn Dziwnów und Dziwnówek nicht für große Festivalreihen bekannt sind, gibt es im Sommer dennoch einige Veranstaltungen, die einen Einblick in das lokale Leben geben:

  • Fisherman’s Festival („Rudder on Dziwnów“)
    Anfang Juli feiert Dziwnów seine maritime Tradition mit Livemusik, kulinarischen Ständen rund um Fischgerichte, kleinen Wettbewerben am Hafen und einem abendlichen Feuerwerk. Die Veranstaltung zieht Gäste aus der Region an und ist ein beliebtes Event für Familien und Fischfans.
  • Griechischer Tag in Dziwnów
    Dieser historische Gedenktag erinnert an die griechischen Flüchtlinge, die 1949 nach Dziwnów kamen. Begleitet wird das Fest von Tanz, Musik und kulinarischen Spezialitäten – eine kulturelle Besonderheit mit lokalem Bezug.
  • Sportstars-Festival
    Mitte August findet in Dziwnów das Sportstars-Festival statt, bei dem bekannte polnische Sportler auftreten. Neben Autogrammstunden gibt es Musik, Mitmachaktionen und ein Bühnenprogramm – meist direkt am Strand oder in Hafennähe.
  • Open-Air-Konzerte und Kinoabende in Dziwnówek
    In den Sommermonaten bietet auch Dziwnówek kleine kulturelle Highlights: Auf dem zentralen Platz finden kostenlose Open-Air-Konzerte statt, oft mit polnischen Pop- und Folkacts. Ergänzt wird das Programm durch gelegentliche Filmabende unter freiem Himmel, die vor allem bei Familien gut ankommen.
Dziwnów - Plaża i Promenada
Spaziergang durch Dziwnów – Sonnen, Baden und Flanieren entlang der Promenade und des Ostseestrands in Polen.

Fazit: Urlaub in Dziwnów und Dziwnówek

Dziwnów und Dziwnówek sind zwei ruhige, aber lebendige Orte an der Polnischen Ostsee, die sich gut für einen entspannten Badeurlaub in Polen eignen. Die Lage zwischen Meer, Fluss und Wäldern sorgt für eine besondere Atmosphäre, in der du Natur und Strand gleichermaßen genießen kannst. In den letzten Jahren hat sich die Region spürbar weiterentwickelt – mit neuen Radwegen, moderner Infrastruktur und gepflegten Promenaden. Trotz der überschaubaren Größe findest du in hier alles, was du für einen erholsamen Urlaub brauchst: familienfreundliche Unterkünfte, schöne Strände, Einkaufsmöglichkeiten und im Sommer auch kleinere Veranstaltungen. Wenn du einen weniger überlaufenen Ort an der Küste suchst, sind Dziwnów und Dziwnówek auf jeden Fall einen genaueren Blick wert.